みゆきの杜ユースホステルが佇むのは、

北信州の小さな村・木島平村。

A small village in North Nagano; it is

Kijimadaira Village.

​

東にカヤの平、南に高井富士と呼ばれる

高社山、北には信越国境の関田山脈、そして西には北信五岳のひとつ斑尾山に囲まれた人口４０００人余りの明るい農村。

その麓の「飯山平」の散居村を見下ろす高原で私達は日々の暮らしを営んでいます。

"Kayanotaira" in the east, called Takai Fuji in the south, in which place, Kijimadaira Village is a bright farm region with a population of over 4000, surrounded by the Sekida Mountain Range at the Shin-Etsu border on the north of Nagano prefecture.
In the plateau overlooking the scattered village of "Iiyama Ping" at the foot of the mountain, we live our daily lives
 

広い空、澄んだ水、懐かしの日本原風景。

「いつか見た」が、いつもある。

北信州みゆき野です。

Wide sky, clear water, nostalgic Japanese landscape.
"I saw someday", but always there.
It is Miyukino in North Nagano.